On l’attend avec impatience : le dernier tome de la saga Harry Potter sort à Bangkok le mois prochain. Pour fêter cet évènement, les librairies de la ville réserveront bien des surprises aux fans du plus célèbre sorcier…
Encore quelques semaines avant d’obtenir enfin LE dénouement. Pour les fans, rendez-vous est pris le 21 juillet dans la plupart des grandes librairies de la ville pour la sortie du septième et dernier tome de Harry Potter, Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter et les Reliques de la Mort). Mais il faudra jouer les lève-tôt. Le livre sera disponible au même moment en Angleterre et ici. Décalage horaire oblige, puisque c’est à minuit tapant que les Anglais pourront acheter l’ultime épisode… il sera 6h01 à Bangkok.
10 ans de succèsLa magie Harry Potter n’aura alors plus lieu d’être, tous les secrets sont sensés y être révélés. Ce sera la fin d’une histoire qui a commencé il y a maintenant dix ans. Souvenez-vous, c’était en 1997. Un apprenti sorcier à lunettes rondes découvrait le Quidditch alors qu’il ne savait pas encore voler sur son balai. Harry Potter a fait du chemin depuis la sortie de L’Ecole des Sorciers et il a entraîné les foules dans son sillage. 200 pays ont succombé à la gentillesse d’Hagrid… Les conseils d’Albus Dumbledore ont été traduits dans 65 langues différentes… 325 millions grimoires ont été vendus ! Qui ne s’est jamais dit qu’un de ces jours, il faudrait au moins lire la première partie pour comprendre son entourage conquis depuis longtemps ? Il serait temps de s’y mettre… Bien sur, il reste les films. On attend là aussi impatiemment la sortie de L’Ordre du Phénix, le cinquième épisode, dans les salles en juillet. Mais parole de Moldue, les livres ont ce petit quelque chose en plus qui les rendent indispensables.
On l’attend avec impatience : le dernier tome de la saga Harry Potter sort à Bangkok le mois prochain. Pour fêter cet évènement, les librairies de la ville réserveront bien des surprises aux fans du plus célèbre sorcier…
Le 21 juillet dans la plupart des grandes librairies de la ville sortira le septième et dernier tome de Harry Potter Encore quelques semaines avant d’obtenir enfin LE dénouement. Pour les fans, rendez-vous est pris le 21 juillet dans la plupart des grandes librairies de la ville pour la sortie du septième et dernier tome de Harry Potter, Harry Potter and the Deathly Hallows (Harry Potter et les Reliques de la Mort). Mais il faudra jouer les lève-tôt. Le livre sera disponible au même moment en Angleterre et ici. Décalage horaire oblige, puisque c’est à minuit tapant que les Anglais pourront acheter l’ultime épisode… il sera 6h01 à Bangkok.
10 ans de succèsLa magie Harry Potter n’aura alors plus lieu d’être, tous les secrets sont sensés y être révélés. Ce sera la fin d’une histoire qui a commencé il y a maintenant dix ans. Souvenez-vous, c’était en 1997. Un apprenti sorcier à lunettes rondes découvrait le Quidditch alors qu’il ne savait pas encore voler sur son balai. Harry Potter a fait du chemin depuis la sortie de L’Ecole des Sorciers et il a entraîné les foules dans son sillage. 200 pays ont succombé à la gentillesse d’Hagrid… Les conseils d’Albus Dumbledore ont été traduits dans 65 langues différentes… 325 millions grimoires ont été vendus ! Qui ne s’est jamais dit qu’un de ces jours, il faudrait au moins lire la première partie pour comprendre son entourage conquis depuis longtemps ? Il serait temps de s’y mettre… Bien sur, il reste les films. On attend là aussi impatiemment la sortie de L’Ordre du Phénix, le cinquième épisode, dans les salles en juillet. Mais parole de Moldue, les livres ont ce petit quelque chose en plus qui les rendent indispensables.
Rendez-vous à 4h du matinCôté pratique, Asia Books lance les festivités dès 4h du matin le 21 juillet. La façade de l’Emporium sera pour l’occasion transformée en gare londonienne où l’on remontera le fameux Quai 9 ¾. A l’intérieur, diseuses de bonne aventure et autres sorciers vous feront patienter. L’ambassadeur anglais a déjà réservé sa matinée pour être présent. Même programme chez Nanmii Book, au Siam Paragon. De son coté, B2S, au Central World, ne divulguera son programme de lancement qu’à la fin du mois. Le Petit Journal vous tiendra au courant ! Bien sur, la version vendue à Bangkok sera en anglais… mais êtes-vous prêts à attendre jusqu’au 26 octobre pour acheter la version française ?
Thursday, June 28, 2007
Sunday, June 24, 2007
French song For Kids
http://www.mediafire.com/?f5l019tgndm
เพลง ABC & 123
French)
A, b ,c, ... x, y, z.
Voilà l'alphabet français.Maintenant veux-tu compter?
1, 2, 3, 4, 5 et 67 et 8, 9 et 1011, 12, 13, 14 et 1516, 17, 18, 19 et 20
Je peux épeler et compter.Qu'il fait bon de s'amuser.
(English)
A, b ,c, ... x, y, z.
Now you know your ABC.Now can you count with me?
1, 2, 3, 4, 5 and 67 and 8, 9 and 1011, 12, 13, 14, 1516, 17, 18, 19, 20
You can spell and count with me:A, B, C and 1, 2, 3.
เพลง ABC & 123
French)
A, b ,c, ... x, y, z.
Voilà l'alphabet français.Maintenant veux-tu compter?
1, 2, 3, 4, 5 et 67 et 8, 9 et 1011, 12, 13, 14 et 1516, 17, 18, 19 et 20
Je peux épeler et compter.Qu'il fait bon de s'amuser.
(English)
A, b ,c, ... x, y, z.
Now you know your ABC.Now can you count with me?
1, 2, 3, 4, 5 and 67 and 8, 9 and 1011, 12, 13, 14, 1516, 17, 18, 19, 20
You can spell and count with me:A, B, C and 1, 2, 3.
Monday, June 11, 2007
Manifs – Le mouvement se renforce
La tension est montée d’un cran, samedi, lorsque la manifestation quotidienne contre la junte s’est déplacée hors de Sanam Luang vers les bureaux du CNS. La police a pris soin d’éviter tout débordement même si un ancien sénateur a failli se faire tabasser. Cela dit, sans l’argent de Thaksin, la montée en puissance du mouvement anti-coup pourrait bien de ne pas durer.
Les manifestations contre la junte, relancées sur un rythme quotidien il y a plus de 10 jours à la suite du verdict de la Cour Constitutionnelle, semblent prendre de l’ampleur. Le désormais classique bandeau jaune sur le front et un drapeau à la main disant tous deux "la junte dehors !", 10 000 personnes s’étaient réunies samedi soir à Sanam Luang pour exiger le départ des militaires et demander le retour de la démocratie,… et aussi de Thaksin.
La manif s’invite chez les militairesLa soirée a commencé sur une ambiance plutôt festive (voir notre encadré), mais un peu après 22h, après avoir copieusement remonté les esprits, les organisateurs de la manifestation ont décidé qu’il était temps d’aller demander des comptes à la junte. Ils ont alors invité leur auditoire à se rendre devant le quartier général de l’armée, où se trouvent les bureaux du Conseil National de Sécurité (CNS), pour donner de la voix. Cela malgré l’interdiction des autorités de sortir du périmètre de Sanam Luang. Environ 1 500 policiers avaient été dispatchés autour de l’esplanade royale pour assurer la sécurité. Mais lorsque la foule a commencé à ouvrir les barrières qui encerclaient le rassemblement, les forces de police n’ont pu contenir le mouvement. D’autant qu’elles avaient pour consigne d’éviter de provoquer des bousculades pouvant déclencher des violences. Un officier de police expliquera d’ailleurs à la télévision vers 22h30 que les autorités voulaient éviter autant que possible de faire intervenir l’armée : "Nous voulons éviter de montrer des uniformes militaire afin de ne pas provoquer les manifestants affirmera-t-il sur la chaîne TITV. Ainsi, les manifestants n'ont pas mis longtemps pour parcourir les 2,5 kilomètres qui séparent l’esplanade royale du QG de l’armée situé sur l’avenue Ratchadamnoen.
Policiers prêts mais détendusPeu après 23 heures, devant le siège de l’UNESCAP, à quelques centaines de mètres des bureaux du CNS, des camions de pompiers lanceurs d’eau et une poignée de militaires s’organisaient pour être prêts à intervenir en cas de débordement. Au même moment, devant le QG de l’Armée, un barrage de policiers alignés en double rangée et seulement armés de bâtons et de boucliers interdisait l’entrée. Face à eux, ceux qui l’an dernier essuyaient les slogans accusant leur leader, Thaksin Shinawatra, de multiples entorses aux valeurs démocratiques, exigeaient haut et fort la restauration de celles-ci sous les fenêtres d’une junte indifférente. Cela tout en rappelant les abus de pouvoir, cas de corruption et autres méfaits attribués à plusieurs personnalités du camp des anti-Thaksin. Pour autant, si l’on pouvait sentir davantage d’agressivité que lors des manifestations de 2006, il eut été difficile de croire que les manifestants avaient prévu une quelconque intrusion dans le bastion de l’armée. Femmes et personnes âgées étaient tranquillement installées dans l’herbe à deux mètres des boucliers de policiers alertes mais souriants, lesquels prendront même soin de remettre chacun à son tour leur bouteille d’eau vide à un chiffonnier venu faire la tournée du barrage pour grossir sa collection de plastique.
Chasse musclée aux indésirablesMais les choses se sont gâtées un peu après 23h30 lorsque Kraisak Choonhawan, farouche opposant au régime Thaksin, est venu s’aventurer prêt du rassemblement, en observateur, a-t-il déclaré. L’ancien Sénateur, fils de feu Chatchai, Premier ministre renversé par les militaires en 1991, comme Thaksin pour corruption abusive, venait juste de quitter le groupe lorsqu’il a été sommé de rentrer chez lui par un homme proche des orateurs. Et, tandis qu’il tentait d’expliquer sa présence, un groupe de jeunes l’a aussitôt poursuivi, cherchant à l’empoigner et l’obligeant à trouver refuge auprès du cordon de policiers en faction près de l’UNESCAP. Il faut dire que Kraisak avait fait l’objet de sévères critiques plus tôt dans la soirée, peu substantielles selon lui. Emmené par la police, il dénoncera aussitôt l’incitation à la violence faite dans ces manifestations. Thaksin Shinawatra, soupçonné de financer ces manifestations, démentait hier toute implication. Quelques heures plus tard la commission anti-corruption gelait ses avoirs, soit un total de 52,9 milliards de bahts. Le Chef de la junte, le Général Sonthi Boonyaratkalin indiquait quant à lui dimanche qu’il ne comptait pas démissionner de son poste de Président du Conseil National de Sécurité. Il a par ailleurs estimé que le mouvement de manifestation anti-militaire ne constituait pas pour l’heure une menace suffisante pour déclarer l’état d’urgence sur Bangkok.
Les manifestations contre la junte, relancées sur un rythme quotidien il y a plus de 10 jours à la suite du verdict de la Cour Constitutionnelle, semblent prendre de l’ampleur. Le désormais classique bandeau jaune sur le front et un drapeau à la main disant tous deux "la junte dehors !", 10 000 personnes s’étaient réunies samedi soir à Sanam Luang pour exiger le départ des militaires et demander le retour de la démocratie,… et aussi de Thaksin.
La manif s’invite chez les militairesLa soirée a commencé sur une ambiance plutôt festive (voir notre encadré), mais un peu après 22h, après avoir copieusement remonté les esprits, les organisateurs de la manifestation ont décidé qu’il était temps d’aller demander des comptes à la junte. Ils ont alors invité leur auditoire à se rendre devant le quartier général de l’armée, où se trouvent les bureaux du Conseil National de Sécurité (CNS), pour donner de la voix. Cela malgré l’interdiction des autorités de sortir du périmètre de Sanam Luang. Environ 1 500 policiers avaient été dispatchés autour de l’esplanade royale pour assurer la sécurité. Mais lorsque la foule a commencé à ouvrir les barrières qui encerclaient le rassemblement, les forces de police n’ont pu contenir le mouvement. D’autant qu’elles avaient pour consigne d’éviter de provoquer des bousculades pouvant déclencher des violences. Un officier de police expliquera d’ailleurs à la télévision vers 22h30 que les autorités voulaient éviter autant que possible de faire intervenir l’armée : "Nous voulons éviter de montrer des uniformes militaire afin de ne pas provoquer les manifestants affirmera-t-il sur la chaîne TITV. Ainsi, les manifestants n'ont pas mis longtemps pour parcourir les 2,5 kilomètres qui séparent l’esplanade royale du QG de l’armée situé sur l’avenue Ratchadamnoen.
Policiers prêts mais détendusPeu après 23 heures, devant le siège de l’UNESCAP, à quelques centaines de mètres des bureaux du CNS, des camions de pompiers lanceurs d’eau et une poignée de militaires s’organisaient pour être prêts à intervenir en cas de débordement. Au même moment, devant le QG de l’Armée, un barrage de policiers alignés en double rangée et seulement armés de bâtons et de boucliers interdisait l’entrée. Face à eux, ceux qui l’an dernier essuyaient les slogans accusant leur leader, Thaksin Shinawatra, de multiples entorses aux valeurs démocratiques, exigeaient haut et fort la restauration de celles-ci sous les fenêtres d’une junte indifférente. Cela tout en rappelant les abus de pouvoir, cas de corruption et autres méfaits attribués à plusieurs personnalités du camp des anti-Thaksin. Pour autant, si l’on pouvait sentir davantage d’agressivité que lors des manifestations de 2006, il eut été difficile de croire que les manifestants avaient prévu une quelconque intrusion dans le bastion de l’armée. Femmes et personnes âgées étaient tranquillement installées dans l’herbe à deux mètres des boucliers de policiers alertes mais souriants, lesquels prendront même soin de remettre chacun à son tour leur bouteille d’eau vide à un chiffonnier venu faire la tournée du barrage pour grossir sa collection de plastique.
Chasse musclée aux indésirablesMais les choses se sont gâtées un peu après 23h30 lorsque Kraisak Choonhawan, farouche opposant au régime Thaksin, est venu s’aventurer prêt du rassemblement, en observateur, a-t-il déclaré. L’ancien Sénateur, fils de feu Chatchai, Premier ministre renversé par les militaires en 1991, comme Thaksin pour corruption abusive, venait juste de quitter le groupe lorsqu’il a été sommé de rentrer chez lui par un homme proche des orateurs. Et, tandis qu’il tentait d’expliquer sa présence, un groupe de jeunes l’a aussitôt poursuivi, cherchant à l’empoigner et l’obligeant à trouver refuge auprès du cordon de policiers en faction près de l’UNESCAP. Il faut dire que Kraisak avait fait l’objet de sévères critiques plus tôt dans la soirée, peu substantielles selon lui. Emmené par la police, il dénoncera aussitôt l’incitation à la violence faite dans ces manifestations. Thaksin Shinawatra, soupçonné de financer ces manifestations, démentait hier toute implication. Quelques heures plus tard la commission anti-corruption gelait ses avoirs, soit un total de 52,9 milliards de bahts. Le Chef de la junte, le Général Sonthi Boonyaratkalin indiquait quant à lui dimanche qu’il ne comptait pas démissionner de son poste de Président du Conseil National de Sécurité. Il a par ailleurs estimé que le mouvement de manifestation anti-militaire ne constituait pas pour l’heure une menace suffisante pour déclarer l’état d’urgence sur Bangkok.
Sunday, June 03, 2007
Communiqué - National Museum Volunteers
Vous rêvez de découvrir les merveilles culturelles et historiques de Thaïlande et d’Asie ? Si vous avez du temps à consacrer à la découverte de ces civilisations mythiques, pourquoi ne pas se retrouver autour d’un thé ou d’un café
Vous venez d’arriver à Bangkok ou au contraire, êtes ici depuis quelque temps déjà et avez peut-être entendu parler de notre Association des « National Museum Volunteers » qui a pour but de diffuser la culture, l’art et l’histoire de la Thaïlande auprès d’un public international.
En effet, notre association assure une formation en anglais, en allemand, en japonais et en français de guides amateurs qui transmettront leurs connaissances dans leur langue maternelle. Ces guides proposent ensuite aux visiteurs du musée des visites gratuites qui ont lieu chaque semaine.
Si vous rêvez de découvrir les merveilles culturelles et historiques de la Thaïlande mais aussi de l’Asie, si vous avez du temps à consacrer à la découverte de ces civilisations mythiques, mais si également vous vous posez beaucoup de questions quant à nous rejoindre, pourquoi ne pas se retrouver autour d’un thé ou d’un café le 15 juin, à partir de 10 heures, chez Fanny RAT-FEREL, à Trinity Complex appart. 23 S (sur Silom Rd Soi 5) – 02 231 52 31
Nous espérons que cette expérience, unique en son genre, vous apportera autant de joie et d’enthousiasme que cela l’a été pour nous tous précédemment !!
Alors, à bientôt !!!
Fanny et VéroniqueResponsables des Guides Francophones des NMV
BANGKOK EN BREF - Propriété intellectuelle, Politique, Manifs
Propriété intellectuelle - La lutte contre le piratage efficace pour les productions… thaïes.- Les pirates de films thaïs auraient la vie bien plus dure que les grandes productions hollywoodiennes en Thaïlande ! Patriotisme oblige, dira-t-on ? Pas tout à fait semble expliquer Asia Sentinel dans un dossier intitulé Pirates of the Thai Kingdom publié sur le site Internet vendredi dernier. Sélectivité des coups de filets, doubles tarifs de pots-de-vin pour ignorer les pirates suivant qu’ils sont thaïs ou étrangers, connivence entre les sociétés de production locales et les pirates, etc. Le journaliste Daniel Ten Kate révèle dans son article l’enthousiasme à deux vitesses dont peuvent faire preuve les autorités thaïlandaises dans leur lutte contre le piratage audiovisuel, un filon plus profitable, dit-il, que la vente de cocaïne ou d’héroïne. Cela dit, selon le journalise, l’arrivée en début d’année du nouveau chef de la police Seripisuth Temiyavej, homme réputé intègre, semble contribuer à améliorer la situation. Le mois dernier, une opération coup de poing a par exemple permis l’arrestation de onze malfaiteurs et la saisie de plus de 140 000 CD. Lire l’article de Daniel Ten Kate Vendredi 31 mai 2007
Politique - Chaturon promet de ressusciter le Thai Rak Thai.- Chaturon Chaiseng, leader du Thai Rak Thai, parti dissous mercredi par le Tribunal Constitutionnel, est bien décidé à se battre pour éviter la disparition de sa formation politique. Il a tout d’abord annoncé hier matin qu’il ferait appel de la décision du Tribunal. Puis il a ensuite promis qu’un nouveau parti serait fondé sous le même nom de « Thai Rak Thai », soulignant que les hauts responsables frappés d’inéligibilité travailleraient en coulisses pour remettre sur pied un nouveau parti. Chaturon a affirmé que près de 300 anciens parlementaires affiliés au TRT avaient déjà manifesté leur désir de poursuivre l’aventure avec le parti comme groupe politique. Mercredi, le Tribunal Constitutionnel a dissous le Thai Rak Thai et condamné à 5 ans d’inéligibilité 111 membres actifs dont l’ancien Premier Ministre Shinawatra et Chaturon Chaiseng. Ce dernier a aussitôt dénoncé l’injustice du verdict. "Nous sommes bannis de la vie politique par le régime militaire qui a détruit la démocratie, a-t-il affirmé devant la presse. C’est comme si les membres de mon parti étaient exécutés pour avoir cassé une vitre alors que ceux qui font les lois ont brûlé la maison. » Trois petits partis ont également été dissous dans la même affaire mercredi. Vendredi 31 mai 2007
Manifs - 3 000 manifestants serrés de près par la police hier soir.- Plusieurs centaines de manifestants sympathisants du Thai Rak Thai, le parti dissous mercredi par le Tribunal Constitutionnel, ont bravé les mises en garde de la junte hier. Environ 3000 personnes portant des bandeaux jaunes et chantant “la junte dehors” étaient rassemblées en ville, entourées de près par quelques centaines de policiers qui ont fait en sorte d’immobiliser la manifestation. Le chef de la junte, Sonthi Boonyaratkalin, a indiqué que des checkpoints supplémentaires avaient été ajoutés ainsi que d’autres mesures destinées à prévenir tout mouvement de protestation après le jugement de mercredi. "La sécurité a été relevée depuis [mercredi soir] et sera graduellement resserrée, a affirmé le chef des militaires, soulignant que ces mesures resteront en place pour longtemps.” En fin de journée, des échauffourées ont eu lieu entre des manifestants et les forces de l’ordre qui avaient installé des barricades afin d’empêcher le rassemblement au parc de Misakawan. En vue du verdict, les autorités avaient mis 15 000 soldats en disponibilité et prévenu qu’elles étaient prêtes à déclarer l’état d’urgence en cas de besoin. Vendredi 31 mai 2007
Violences dans le sud - Dix soldats tués dans une embuscade, et 5 jeunes dans une mosquée à Yala.- Dix soldats ont été tués jeudi dans un attentat à la bombe suivi d'une embuscade organisés par des militants séparatistes, a indiqué un adjoint du gouverneur de la province de Yala. Selon Krisada Boonracs, un pick-up transportant 10 soldats aurait sauté sur une bombe placée le long de la route avant d’être pris en embuscade par des rebelles. Huit soldats auraient été tués sur place et deux auraient succombé à leurs blessures lors de leur transport vers l’hôpital. Dans une attaque séparée, cinq jeunes musulmans d’une vingtaine d’années ont été abattus à l’intérieur même de la mosque où ils priaient. En début de journée, deux hommes avaient déjà été exécutés et neuf soldats blessés dans l'explosion d'une bombe. Yala est l’une des trois provinces de l’extrême sud ravageés par des violences devenues quotidiennes et qui ont déjà causé la mort de plus de 2 200 personnes depuis janvier 2004. Vendredi 31 mai 2007
Politique - Chaturon promet de ressusciter le Thai Rak Thai.- Chaturon Chaiseng, leader du Thai Rak Thai, parti dissous mercredi par le Tribunal Constitutionnel, est bien décidé à se battre pour éviter la disparition de sa formation politique. Il a tout d’abord annoncé hier matin qu’il ferait appel de la décision du Tribunal. Puis il a ensuite promis qu’un nouveau parti serait fondé sous le même nom de « Thai Rak Thai », soulignant que les hauts responsables frappés d’inéligibilité travailleraient en coulisses pour remettre sur pied un nouveau parti. Chaturon a affirmé que près de 300 anciens parlementaires affiliés au TRT avaient déjà manifesté leur désir de poursuivre l’aventure avec le parti comme groupe politique. Mercredi, le Tribunal Constitutionnel a dissous le Thai Rak Thai et condamné à 5 ans d’inéligibilité 111 membres actifs dont l’ancien Premier Ministre Shinawatra et Chaturon Chaiseng. Ce dernier a aussitôt dénoncé l’injustice du verdict. "Nous sommes bannis de la vie politique par le régime militaire qui a détruit la démocratie, a-t-il affirmé devant la presse. C’est comme si les membres de mon parti étaient exécutés pour avoir cassé une vitre alors que ceux qui font les lois ont brûlé la maison. » Trois petits partis ont également été dissous dans la même affaire mercredi. Vendredi 31 mai 2007
Manifs - 3 000 manifestants serrés de près par la police hier soir.- Plusieurs centaines de manifestants sympathisants du Thai Rak Thai, le parti dissous mercredi par le Tribunal Constitutionnel, ont bravé les mises en garde de la junte hier. Environ 3000 personnes portant des bandeaux jaunes et chantant “la junte dehors” étaient rassemblées en ville, entourées de près par quelques centaines de policiers qui ont fait en sorte d’immobiliser la manifestation. Le chef de la junte, Sonthi Boonyaratkalin, a indiqué que des checkpoints supplémentaires avaient été ajoutés ainsi que d’autres mesures destinées à prévenir tout mouvement de protestation après le jugement de mercredi. "La sécurité a été relevée depuis [mercredi soir] et sera graduellement resserrée, a affirmé le chef des militaires, soulignant que ces mesures resteront en place pour longtemps.” En fin de journée, des échauffourées ont eu lieu entre des manifestants et les forces de l’ordre qui avaient installé des barricades afin d’empêcher le rassemblement au parc de Misakawan. En vue du verdict, les autorités avaient mis 15 000 soldats en disponibilité et prévenu qu’elles étaient prêtes à déclarer l’état d’urgence en cas de besoin. Vendredi 31 mai 2007
Violences dans le sud - Dix soldats tués dans une embuscade, et 5 jeunes dans une mosquée à Yala.- Dix soldats ont été tués jeudi dans un attentat à la bombe suivi d'une embuscade organisés par des militants séparatistes, a indiqué un adjoint du gouverneur de la province de Yala. Selon Krisada Boonracs, un pick-up transportant 10 soldats aurait sauté sur une bombe placée le long de la route avant d’être pris en embuscade par des rebelles. Huit soldats auraient été tués sur place et deux auraient succombé à leurs blessures lors de leur transport vers l’hôpital. Dans une attaque séparée, cinq jeunes musulmans d’une vingtaine d’années ont été abattus à l’intérieur même de la mosque où ils priaient. En début de journée, deux hommes avaient déjà été exécutés et neuf soldats blessés dans l'explosion d'une bombe. Yala est l’une des trois provinces de l’extrême sud ravageés par des violences devenues quotidiennes et qui ont déjà causé la mort de plus de 2 200 personnes depuis janvier 2004. Vendredi 31 mai 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)
